---

【大纪元2015年01月30日讯】（大纪元记者季薇多伦多编译报导）总在网罗人才的加拿大情报局（CSIS），近日又登出一则招聘启事。该局称现时需要的人选是，专长国语及/或阿拉伯语及/或波斯语（Farsi）的翻译员。最高年薪近8万元。

CSIS网站显示，多元化不仅仅是该局的文化组成部份，也是其一个核心业务战略。该局的人员组成，力求能够代表加拿大社会，其项目和政策的制定，旨在促进多元化和包容性。

职位描述：提供外语翻译服务。具体工作包括：将文本从一个或多个外文翻译成英文等，还要协调翻译项目、为兼职翻译提供技术和语言协助等，提供所需口译服务、就使用的外语材料内容和背景提供顾问服务，进行术语研究和协助编订外语词彙供其他翻译及分析人员使用，协助进行外语测试及评核。

至于应聘者的学歷和经验等，情报局也有详细要求，有意者可登录该局官方网站查询。当然，应聘者必须是加拿大公民，还得能通过最高机密安全审查。没有犯罪记录是前提，最高机密安全审查则包括面试、测谎、信用和财务背景审查。


该职位年薪65,620元至79,840元不等，视乎资歷和经验。任期一年，有可能会获续聘或无限期聘用。申请截止至2月25日，获聘者要在渥太华情报局总部上班。

除了薪金之外，该局表示还会为僱员提供康体活动、职场健身设施、全方位服务食堂及交通服务。

责任编辑：滕冬育

---