标籤：
读者Helena问：Dear Mr. Lee,
You are great in helping my husband Dennis to solve the car problem last year and hope you can help me with my car this time.
I have a quick question – when start on the engine, I can hear some sound in the car which normally do not have; then when I drive, the steering wheel is shaking. Do you know what is the problem with my car? It is 2004 Dodge Grand Caravan.
译文：亲爱的李先生，去年您帮助了我丈夫解决了汽车问题，希望您这次能帮助我，我的车是是2004年Dodge Grand Caravan。我有一个问题 – 当启动发动机时，我听到汽车发出不正常的声音；然后当我开车时，方向盘在抖动。你知道我的车出什么问题了吗？
李进答：Helena您好，驾驶时方向盘抖动多数是因为前轮轮胎失去平衡（Wheel Balance）。需要从新再做一下。问题不大。如果后轮有同样问题可以一同做了。
读者Jim问：李进师傅你好！我的车是2003年的Honda Odyssey，开的时候雨刷可以正常工作，但是开关关掉了，雨刷还是在工作，不会停，开关已经换过了，还是一样，要把电门关掉才会停，这个是电脑问题吗？要是修理贵吗？谢谢！
李进答：Jim您好，看来有两个可能性：一个是雨刷马达上的一个叫做Park Switch出了问题，但是可能需要整个马达换掉。另一个可能是方向盘那里的雨刷控制桿开关有短路。再有就是一个叫做间隙继电器Intermittent Relay坏了。我在网上下载了两个雨刷控制桿开关图片供参考。
链接是http://honda-tech.com/honda-civic-del-sol-1992-2000-1/winshield-wiper-wont-turn-off-1324769/
李进
具三十余年汽车维修保养经验，对汽车买卖也很熟悉。
如果您有汽车维修与保养方面的问题，欢迎发信至car_qna@epochtimes.com，本报将转发李进解答。来信请註明汽车型号、牌子及年份。
责任编辑：钟意云
多伦多Wilson Niblett车行 通用车行雪佛兰GMC皮卡清仓热卖！
