标籤：
第二代雪佛兰伏特（Chevy Volt）是插电式油电混合车，11月19日在洛杉矶车展获颁年度绿能车奖。（李姗/大纪元）
（大纪元记者李姗洛杉矶报导）为鼓励社会大众了解有哪些环保汽车可供选择，《绿色汽车杂誌》每年会选择一种对改善环境起最正面作用的车款为年度绿能车，今年获奖的是第二代雪佛兰伏特（Chevy Volt）。
今年共有五款车进入决赛，包括两款节能但也用汽油的本田思域（Honda Civic）和现代索纳塔（Hyundai Sonata），另外三款入选车为奥迪（Audi）A3 E-Tron、丰田普锐斯（Toyota Prius）及雪佛兰伏特。
第二代雪佛兰伏特是插电式的油电混合车，週四（11月19日）在洛杉矶车展媒体日的第二天获颁年度绿能车奖。第一代的伏特也曾于2011年赢得此头衔，而这是史上第一次同一款汽车两次赢得此荣誉。
雪佛兰发言人包瞿（Shad Balch）介绍：「它能跑更远、更节能省油，有五个而非四个安全带，更快、更安静、更像跑车，所以无论你从哪个角度看，它都比上一代更进步，所以今天会得奖真不令人意外。」
伏特的电池比之前的都小却更有力，单靠电池可跑53英里，用汽油可跑420英里，平均每加仑汽油可跑106英里。还有十个标准安全气囊，在撞击测试中赢得了五颗星的评级。
《绿色汽车杂誌》编辑与发行人寇根（Ron Cogan）表示：「我们考虑节能、排气、电动化、使用节能材料等一切因素，任何车子对改善环境能起到的作用，但车辆本身也要好开、价格能让大众负担得起。」
寇根说本田思域是最经济的绿能车，在高速路上每加仑汽油可跑42英里。该杂誌也将普遍性列入考虑，所以如特斯拉（Tesla）等限量版和非常昂贵的车款就不会入选。
用碳纤制作的宝马i3全电动车是去年年度绿能车得主。近期大众汽车因造假的排气检测爆出丑闻后，今年十月《绿色汽车杂誌》决定收回其2009年和2010年颁给大众Jetta TDI，和其关系企业奥迪A3 TDI获得的头衔。
这是第十届绿能车颁奖盛事，该荣誉自2005年起每年在洛杉矶汽车展颁发。◇
责任编辑：孟灵雨
我们推荐的大多伦多地区雪佛兰，别克及通用车行Markville Chevrolet：http://www.markvillechevrolet.com/
多伦多Wilson Niblett车行 通用车行雪佛兰GMC皮卡清仓热卖！
